Bella Ciao” é mais uma daquelas canções de autoria popular que, por serem cantadas sempre em grupos em lugares onde os registros formais não existiam, perde-se a noção de quem um dia compôs a obra.
Alguns relatos indicam que sua primeira versão é conhecida como um canto que trabalhadoras rurais do norte da Itália (em geral provenientes da Emilia Romagna e de Vêneto) entoavam nas plantações de arroz no final do século XIX.
A letra em questão falava do sofrimento dessas mulheres em suas condições de trabalho, de moradia e sobrevivência naqueles tempos.
A sua interpretação mais conhecida, no entanto, é a que foi usada como símbolo da Resistência Italiana (ou partigiana) contra o fascismo durante a Segunda Guerra Mundial.
O movimento partigiano lutava em guerrilhas contra a ocupação da Itália pela Alemanha Nazista e também contra o poder do ditador Benito Mussolini.
Nesta versão da letra, “Bella Ciao” homenageia os soldados resistentes e a sua luta contra o fascismo.
A popularidade dessa canção voltou na metade do século XX com os festivais da juventude comunista que aconteceriam em vários lugares da Europa, e então acabou difundindo-se em manifestações operárias e estudantis do final da década de 60.
A primeira gravação de “Bella Ciao” é da cantora italiana Giovanna Daffini:
Antes da canção voltar à pauta popular devido à série La Casa de Papel da Netflix, “Bella Ciao” foi gravada por vários artistas em diversos lugares do mundo e em muitas línguas e interpretações, entre os mais populares.
Você precisa fazer login para comentar.